Näytetään tekstit, joissa on tunniste Cedar Wood. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Cedar Wood. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 10. joulukuuta 2017

Hat-Tastic Cedar Wood nukke / Hat-tastic Cedar Wood doll

Pahoittelen hidastunutta päivitystahtia. Instagram on vienyt enemmän aikaa kuin oletin ja terveys on reistaillut vielä enemmän. Ensi vuonna pyrin taas pitämään viikottaisen päivitystahdin!

I'm sorry for the slow updating. Instagram has token more time than I thought and my health has been really bad. Next year I will try to resume the one update per week pace!


Muistatteko hatunhauskat teekutsut? Kuinka minulla ei ollut kaikkia nukkeja? No, ei ole vieläkään mutta kuitenkin yksi lisää! Kuvankaunis Cedar Wood on liittynyt juhliin.

Remember Hat-Tastic Tea Party? How I didn't have all the dolls? Well, I still don't have all but one more anyhow! The picture perfect Cedar Wood has came to the party. 


Paluu vanhoihin laatikoihin jotka näyttävät paljon kirjoilta ja joissa on kirjan sivut toisella kapealla puolen tekstillä 'Ever After High'. Edessä on linjan muiden laatikoiden tapaan teepöytä johon Cedarin kannu ja kuppi on asetettu. Linjan nimi ja logo on vasemmalla ylhäällä ja EAH:n logo sen alapuolella. Laatikon taustassa on kuva koko sarjasta ja Maddien lelusetistä. Alla on Madelinen kutsu juhliin ja Cedarin vastaus tähän. Laatikon päässä on Cedarin profiilikuva, nimi sekä status. Ja kaunis, syksyinen päivä taustalla koska kuvasin nämä jo syksyllä.

We return to old boxes which looks a lot like books and which has book pages print on the other thin side with text 'Ever After High' written on it. Like in others from this line in the front there is a table where Cedar's tea pot and cup is placed. The name of the line and logo is up left and EAH logo under it. In the back of the box there is a picture of the whole line and Maddie's playset. Under it is Madeline's invitation to the tea party and Cedar's answer. In the side of the box is Cedar's profile picture, name and status. And a beautiful, sunny, autumn day in the background when I photographed this. 

Cedar on saanut otsahiuksiinsa kolme leveää laventelin väristä raitaa. Jakaus on oikealla ja sen molemmin puolin on otettu hieman hiuksia ja pyöräytetty ne pään taakse poninhännälle josta latvat on nostettu loppujen, korkealla poninhännällä olevien hiusten sekaan.
Nuken mukana tulee musta standi, harja sekä teesetti.

Cedar has got three wide, lavender stripes to her front hair. The parting is on right and from both sides of it has been taken a strand of hair which are twisted and put to a ponytail in the back. The ends are gathered to the big, high, side ponytail she has. 
The doll comes with black stand, brush and a tea set. 

Laventelin ja violetin värinen luomiväri on hieman hohtavaa ja jatkuu kulmakarvoihin asti. Tämä on ihana meikki, se sopii niin hyvin Cedarin silmien väriin sekä hiuksissa oleviin raitoihin. Hänellä on vain hieman hohtoa huulissa joiden keskivälissä on pinkki osio.

The lavender and violet eyeshadow is a bit shimmery and continues until eyebrows. This is such a lovely make up, it fits Cedar's eye colour and her hair stripes so well. She has just a bit of shimmer in her lips and pink stripe in the middle. 

Cedarilla on korallinvärinen yläosa jossa on valkoinen puukuviointi ja leveä rypytys helmassa. Puhvihihat ovat mustaa tylliä ja musta, korkea kaulus rusetilla -tan, tan, tan! -muovia. Mekon helman yläosa on violetti valkoisin kukin jossa on jonossa mustalla taustalla olevia kukkia. Helmassa on koristeellinen, oranssin ruskea printti jonka alla on valkoisella taustalla violetteja teekuppeja ja koristeellisin, mustin kehyksin reunustettuja heinäsirkkoja.

Cedar has a coral bodice with white wooden print and wide ruffle on bottom. The puffed sleeves are black tulle and the high, black collar with a bow is - tan, tan, tan! - plastic. The upper part of the hem of the dress is violet with white flowers and on top of that is darker violet circles in row with flowers on black background. The hem has highly decorated orange - brown print and underneath it on white background are violet tea cups and with black, decorated borders grasshoppers.

Nämä kengät ovat uskomattoman hienosti tehdyt suloisilla yksityiskohdilla! Laventelin värisissä, takaa avoimissa kengissä on puunsyykuvio ja remmit nilkan taakse ja edestä jossa on kultainen heinäsirkka. Pohja on kultainen kukkakoristein ja kannassa on ihana keijukuviointi ja suuri, koristeellinen pyörre. Valkoiset, nilkkapituiset verkkosukat korallinvärisellä reunuksella on äärimmäisen suloiset.

These shoes are incredibly well made with adorable details! The lavender, open back shoes has wooden print in them and straps going behind and front of the ankle. On outer side of the ankle strap there is a golden grasshopper decoration. The bottom is golden with flowers and heel has so cute fairy decoration and a big swirl. The white, ankle length fishnet socks has coral bordering and looks sweet. 

Hänellä on mustat käsineet pitsikoristein ja valkoisella pitsireunuksella jossa on lenkki naruille jotta puunukesta voi tehdä pienen marionettinuken. Käsilaukku on ruskea, puinen kotelo jossa on suuret, koristeelliset kuviot joka reunalla ja kannessa. Hihna on laventelin värinen punos jossa on neliöristikko kuin marionetin liikutteluun käytetty.

She has black gloves with lace print on top and white, lace ruffles where is a ring for a string so you can turn her to a marionette -doll. The handbag is brown, wooden box with big, highly decorated carvings on each side and on the lid. The strap is a lavender string where is a square cross like the one used in moving a marionette doll. 

Hattu on kultaiseen pantaan kiinnitetty, korallinvärinen alppihattu rusetilla ja laventelin värisellä sulalla. Ei suosikkihattuni mutta sopii Cedarille ja tähän asuun hyvin. Hänellä on myös kultaiset nappikorvikset. Eli siis napit rusetilla.

The hat is attached to a golden headband and is a coral coloured alpen hat with a bow and a lavender feather. Not my favourite hat but it fits Cedar and the outfit. She also has golden button earrings. I mean golden buttons with a bow as earrings. 

Nuken mukana tulee kaksi ruskeaa, puista teekuppia korallin värisellä, piparkakku reunuksisella  aluslautasella.

The doll comes with two brown, wooden tea cups on a coral, flower bordered saucer.

Teesettiin kuuluu myös rusea, puinen teepannu korallin värisin koristein. Täydellinen setti josta nauttia kuumaa juomaa viilenevässä illassa!

The tea set has also a brown, wooden tea pan with coral decoration. A perfect set to enjoy hot tea in the cooling night!

sunnuntai 23. heinäkuuta 2017

Sokerikuorrutettu Cedar Wood / Sugar Coated Cedar Wood

Laatikot ovat koristeltu pinkillä ja Cedarilla on hänen omanväriset violetit raidat, kuva, nimi ja status sekä logonsa paketin sivussa ja etupuolella. Nuken takana on koristeellinen pöytä ja herkkuja painettuna luomassa tunnelmaa. Tässä linjassa on erikoista se, että takaosassa jokainen jakaa omanlaisensa reseptin! Cedarin resepti on Suloisen Tahmea Totuuskakku;
"Kaikki ainekset (todella!):
*10 dl ei-todellakaan kaikkeen-sopivaa-jauhoja
*1.25 dl lliukasta jalavan mahlaa
*2 voirunkoa
*3 ja puoli kaistaletta Lumotun Metsän piparminttukuorta
*1 tl neilikan siemeniä
*2 kanelitikkua
*2 rkl kahvipöytäsuolaa
*4 aidon pesän munaa
*1.25 dl alkuperäistä nuoren vaahteran siirappia
*1 pirskaus aitoa kasteen vettä

Okei, en voi kertoa valhetta- alkuperäinen resepti sanoi yksi kanelitikku ja 2 rkl kurpitsamaustetta, mutta halusin kurottaa ulos ja tehdä tästä ihan omani. Ja hei, siitä rehellisesti tuli maagisen herkullista! Jos resepti vaatii sinua seuraamaan sitä juurista ylälehtiin, se on loistavaa, mutta minä isken jalkani kantoon ja kysyn miksi jättää väliin mahdollisuus vuolla reseptiin jotain luovaa!"

Sen verran olen leiponut että en ihan sana sanaan käyttäisi tätä reseptiä mutta se on tarpeeksi tarkka että sillä saa leivottua kakun. ;)

The boxes are decorated with pink and Cedar has her own coloured violet stripes. She has her name, status and logo on side and front of the box. Behind the doll there's a table and treats to bring life to the box. What's special in this line is that each doll gives out their own kind of recipe!
Click the picture and see what Cedar truly has! (To see full view enlarge it to new tab.) (I might not do it literally but with some baking experience you do get a cake out of this!)

Cedarin kiharapehko leivonnasta huolimatta on auki. Nuken mukana tulee kultainen standi ja harja ja hänen Suloisen Tahmea Totuuskakku.
Jännä miten Cedar oli yksi nukeista joka ei alunperin kiinnostanut minua paljoa ja nyt jokainen hänen nukeistaan on minusta niin uskomattoman kaunis ja miltei paras aina koko linjasta!

Cedar's curls are open despite the baking. With the doll comes a golden stand and brush and her Sticky-Sweet TruthCake.
Funny how Cedar's doll never really caught my eye but now every one of her doll is so beautiful and special and almost everytime the most beautiful of the line.

Cedarilla on hyvin luonnollinen vaikkakin värikäs meikki keltaisine, vaaleanpunaisine ja ruskeine luomivärineen ja pinkki-punaisine huulineen. Hänellä on korallinvärist poskipunaa joka itse nukella on vaikeampi nähdä kuin kuvissa.

Cedar has very natural even though colourful make up. She has yellow, light pink and brown eyeshadow and pink lips with red center. She has coral blush which is harder to see on the doll than in photos.
Mekon paita on valkoinen puunsyykuviolla jossa on puhvihiat käännetyillä hihansuilla. Hame on muhkea ja korallinvärinen mustilla pystyraidoilla. Essu on ommeltu keskelle ja siinä on kelta-ruskea vohvelikuviointi sekä vaaleansininen kuorrutuspitsipainatus. Oikealla on painettu tasku jossa on vaaleansininen kuorrutusreunus ja taskussa on pienet, puiset lasta, kauha ja kaulin. Mekon päällä on korallinvärinen henkselöity vyö jossa on korallia ja ruskeaa valuvaa kuorrutetta. Kauluksen ja nappilistan näytän lähemmin myöhempää.

The shirt of the dress is white with wooden pattern and with puffy sleeves with cuffs. The skirt is full, coral coloured with black vertical striped pattern. The apron is sewn to the middle and has yellow and brown waffle print and on top of that light blue icing lace printed on the bottom.On the right side there is printed pocket with light blue icing flowing over and in the pocket there is a trowel, ladle and a rolling pin. On top of the dress there is a coral suspenders attached to a dripping belt with brown icing on top. The collar and buttons I'll show up closer later on.


Kengät ovat herkulliset. Oranssihtava vohvelipohja joka näyttää rapealta ja sen päällä sinistä valuvaa kuorrutetta strösseleillä. Valuva kuorrutus risteilee suoloisesti ylös jalkaa miltei polveen asti.

The shoes are downright delicious. Light orange waffle heels looking crisp with dripping, light blue icing and sprinkles. The dripping icing goes around her feet almost to the knee.










Päässä on sininen, letitty nauha jossa on strösseleillä peitetty rusetti vasemmalla jonka päällä on pinkkiä kuorrutetta valutettu päälle.

In her head there is a light blue braided headband with a bow with sprinkles and with a splatter of pink icing on top.

Hänellä on vaaleansininen puunsyinen lasta jolla levittää kuorruttetta kakun päälle. Kaulassaan hänellä on lila irtokaulus rusetilla josta tippuu U:n muotoinen nappilista jossa on vaaleansiniset napit.

She has a light blue spatula to spread the icing to the cake. Around her neck she has detachable, lilac collar from where drops an U shaped piece. In the middle of it goes the light blue buttons.
Cedar esittelee hänen oman Suloisen Tahmean Totuuskakun. Se on ruskealla, puunsyisellä alustalla jossa on kahvat ja se on on kaksikerroksinen, ruskea, puinsyinen kakku vaaleansinisellä päällysteellä. Ylhäällä keskellä on pieni tappi. Syytä en tiedä, ehkä se on koriste.
Itse haluan kyllä kokeilla suklaista versiota tästä kakusta!

Cedar shows her own Sticky-Sweet TruthCake. It has brown, wooden plate with handles, it's a two story, brown cake with wooden print decoration and light blue icing. On the top there is a small, brown stub for some reason, maybe it's decoration. 
I do want to try a chocolate version of this cake now!

maanantai 3. heinäkuuta 2017

Sokerikuorrutettu / Sugar Coated

Tämä nukkelinja on samannimisestä nettiepisodista joka sopisi joulunaikaan mutta herkullisen näköiset nuket piristävät myös keskikesää.

This doll line comes from a webisode of same name which would go greatly on the last holidays but the sugar sweet looks of the dolls brighten the middle of summer also.

Screencaption c/Mattel

Nukkelinja sisältää;
The doll line includes;


Holly O'Hair
Screencaption c/Mattel

Cedar Wood
Screencaption c/Mattel

Madeline Hatter
Screencaption c/Mattel

Ginger Breadhouse with playset
(En omista nukkea)
(I don't own the doll)
Screencaption c/Mattel

keskiviikko 12. huhtikuuta 2017

Spring Unsprung Cedar Wood nukke / doll


Laatikko on koristeltu kevätkarnevaalien teemalla; mustavalkeilla raidoilla ja erilaisilla kukilla. Suuri kukka Cedarin pään vieressä on elokuvan logo. Sivupalkki jossa on Cedarin kuva, nimi ja tarina piilottaa sisälleen kultaisen standin ja harjan. Laatikon takaosa esittelee Lizzien suunnitelman Cedarin mekkoon. En tiedä mitä kieltä laatikossa on, joten en osaa suomentaa.

The box is decorated with the theme of Spring Festival; black and white stripes and different kind of flowers. The flower next to Cedar's head is the logo of the movie. In the side of the box there is Cedar's picture, name and story, and inside is a golden stand and a brush. The backside of the box shows Lizzie's design for Cedar's dress. I don't know the language in the box so I can't translate the text.


Nukke tulee päiväkirjan kanssa jonka toisella puolen on kai säännöt tai palkinnot johonkin peliin tai kilpailuun, Cedarin päiväkirjakirjoitus ja toisella puolen on tällainen karnevaalin kartta.

The doll comes with a diary where on the other side is the rules or prices to some game or competition, Cedar's diary writing and other side this map of the festival grounds. 

Suomen kevät on tuulinen ja luminen. Cedarin hiukset on ihanasti tiheämmällä kiharalla kuin minun signature nukella joten hän näyttää enemmän omalta itseltään. Hänellä on vasemmalla puolen lilan ja vaaleanpunaisen väriset osiot hiuksissa.
Nuken mukana tulee myös kultainen ruususormus leikkijälle.

Finnish spring is windy and snowy. Cedar's hair is lovely as they are more curled than my signature doll so she looks more like herself. On the left side she has lilac and light pink stripes in her hair. 
With the doll there also comes a golden rose ring for the owner.

Cedarilla on kimaltavaa lilaa ja pinkkiä luomiväriä, kimaltavaa lilaa huulipunaa ja keskellä sydämen muotoinen tummanpunainen osio päällystettynä kimalteella. Hänellä on kruunu jossa on korallin ja valkoisen värisiä kukkia  ja mustia lehtiä. Tämä on pultattu hänen päähän ja pidetään paikoillaan muovisella osalla.

Cedar has shiny lilac and pink eyeshadow, shining lilac lipstick and in the middle of the lips a dark red heart shaped part covered with shimmer. She has a crown where is coral and white flowers and black leaves. This is bolted to her head and kept in place with a see-through plastic.
Mekko on violetista valkoiseen vaihtuva puunsyy kuvioinen istuvalla yläosalla ja puolipitkillä hihoilla. Helma on piparkakkureunainen edestä lyhyt ja takaa pitkä. Tämän alla on musta piparkakkureunainen tyllihelma valkoisin kukin joka on edestä pidempi kuin päällishame ja takaa lyhyempi. Mekon päällä hänellä on korallinvärinen, kukin koristeltu vyö ja alppityyliset henkselit massiivisin, hieman mustasävytteisin kukkakoristeisin olkapäin. Hänellä on myös korallinväriset legginsit joissa on valkoisia ja punaisia ruusuja.

The dress gradients from violet to white, has a wooden print, fitted bodice and elbow length sleeves. The hem is long from back and short from front and has rounded cut trim. Underneath is a black tulle hem with white flowers. It's longer in the front than the top hem but shorter from the back and with rounded cut trim. On top of her dress she has coral, flower decorated belt and Alp -like suspenders with massive floral shoulders tinted with a bit of black. She also has coral leggings with red and white roses.


Kengät ovat puiset ja lehtikoristeiset, niissä on mustat nahkaremmit jalan ympäri ja keskellä edessä on mustavalkoisia kukkia.
Ei ihan suosikit kengistäni, kukat ovat hieman liian isot mielestäni mutta näissä asuissa kaikki on suurta ja elävää kuten kevät, joten ne ovat linjaan sopivat.

The shoes are wooden, decorated with leaves and have black leather straps going around the foot. In the front middle there is a row of black and white flowers.
These are not my favourite shoes, the flowers are too big in my opinion but everything in these outfits is big and blooming so they do fit the line. 

Korvakorut ovat yksinkertaiset kultaiset oksat joissa on kukkia. Kyllä, nuo muhkurat ovat pieniä kukkia. ;)

Her earrings are simple, golden branches with flowers on them. Yes, those bulks do are tiny flowers. ;)

Cedarilla on mustat nauhat kiedottuna hänen käsiensä ympärille ja hänellä on pinkki kukka sormuksena. Läpinäkyvä kuminauha pitää sitä paikoillaan ettei se putoa.
Noista rannekoruista en ole oikein varma vaikka ne sopivat kenkien kanssa yhteen. Mutta Pinokkion tyttärelle nauhat käsiin? Eikö se ole hieman liian alleviivaavaa?

Cedar has long, black strings wrapped around her hands and has a pink flower as a ring. The see through rubber band holds it in place so it won't fall off. 
I'm not sure of the bracelets even though they go well together with the shoes. But string to hands for the daughter of Pinocchio? Isn't it too reminding?

Käsilaukku on uskomaton yksityiskohtineen. Se on pääosin puusta tehty ja siinä on koristeelliset oksat pohjana ja lehtiä sekä kukkia keskusosassa. Päät ovat pinkeillä kukilla kyllästetyt ja hihna on pinkki oksa.
Tämä on yksi kauneimmista käsilaukuista mitä olen sarjassa nähnyt.

The handbag is amazing with it's details. It's mainly wooden with decorative branches as a bottom. It has leaves and flowers in the middle. The ends are pink and filled with flowers and the handle is a pink branch. 
This is one of the most beautiful handbag I have seen in the series. 

Omistaja saa kulta-mustan ruususormuksen itselleen myös. Minulle se on niin pieni että se mahtuu vain pikkusormeen mutta se yltää kahden sormen yli. Hopeiset sormukset tuli jostain aivan muualta.

The owner gets a golden and black rose ring to oneself also. For me it's so small that pinkie finger is the only one where it fits but it spreads over another finger too. The silver rings I got from somewhere completely else. 

maanantai 3. huhtikuuta 2017

Spring Unsprung

Tämän sarjan yli tuli hypättyä ja mikä onkaan parempi esitellä kevään juhla kuin itse kevät! Kevättä juhlitaan Ever Afterissa suurilla karnevaaleilla ja perinteillä. Spring Unsprung on EAH:n toinen elokuva.

This is the series I skipped and what would be better time to introduce Spring Unsprung than spring itself! Spring is celebrated with a huge carnival and traditions in Ever After. Spring Unsprung is the second movie from EAH.
Screencaption c/Mattel
Tänä vuonna Lizzie Hearts on inspiroitunut juhlasta niin paljon että laskee muotisuunnittelijan itsessään irti. (Paitsi Kittyn osalta joka halusi vain mukaan hauskuuteen.)

This year Lizzie Hearts is inspired by the festival so much that she lets the fashion designer in her loose. (Except for Kitty who just wanted to be part of the fun.)
Screencaption c/Mattel
Sarjaan kuuluu;
The series includes;

Cedar Wood
Screencaption c/Mattel
Briar Beauty
Screencaption c/Mattel

Holly O'Hair
Screencaption c/Mattel
Cerise Hood
Screencaption c/Mattel

Kitty Cheshire 
(en omista/I don't have it)
erikoisjulkaisu WalMartille
special edition for WalMart
Screencaption c/Mattel
Lizzie Hearts
lelusetillä/with a toyset
Screencaption c/Mattel

tiistai 25. lokakuuta 2016

Hatun Hauskat Juhlat / Hat-tastic Party

Ihmemaan puutarha on menettämässä ihmettään joten Madeline Hatter järjesti siellä hullun hauskat kekkerit jolla saadaan Ihmeen taso taas nousuun.

The Wonderland Grove is losing it's Wonder so Madeline Hatter throws a hat-tastic party to get the Wonder up in the Grove. 
Screencaption c/Mattel

Nukkelinjaan kuuluu;
The dolls of the line are;
Apple White
(En omista nukkea, ei arvostelussa.  I don't own the doll, not reviewed.)
Screencaption c/Mattel

Briar Beauty
Screencaption c/Mattel

Cedar Wood
(En omista nukkea, ei arvostelussa.  I don't own the doll, not reviewed.)
Screencaption c/Mattel

Cerise Hood 
Screencaption c/Mattel

ja lelusetin kanssa:
and with a toy set:


Madeline Hatter

maanantai 13. kesäkuuta 2016

Cedar Wood nukke / Cedar Wood doll


Cedar Wood kuuluu kolmanteen signature julkaisuun ja on peruspituinen. Cedar on muovinen kuten muutkin, mutta hänellä on vahva puukuviointi kaikkialla kehossaan paitsi kasvoissa. Vain otsassa ja leuassa on hieman viitteitä puun syistä. Hän on ruskea iholtaan ja hänellä on pitkät, hieman kiharat ruskeat hiukset joissa on muutama laventelin värinen raita. Hänen etuhiuksiin on tehty jakaus vasemmalle ja pieni osa on molemmilta puolilta letitetty taakse. Hänen värinsä ovat laventeli, oranssi ja kulta. Hänessä on alppimaisia ja hollantimaisia vaikutteita (puukengät, henkselit), onhan marionetit kuitenkin sielläpäin vielä elossa.

Cedar Wood belong to the third signature doll publish line and is basic height. Cedar is made from plastic like the others but she has very strong wood pattern all over her body expect face. Only on her forehead and cheeks there is hints of the wood. She has brown skin and a bit curled brown hair with few lavender stripe. Her front hair are parted on left and made to a braid from both side around her head to the back. Her colours are lavender, orange and gold. She has influence from Alps and Holland (wooden shoes, suspenders), marionettes are there alive still so...



Cedarilla on ruskeat silmät sekä ruskea silmämeikki jonka päällä on glitteriä kulmakarvoihin asti. Cedar näyttää hymyilevän enemmän sillä hänen huulensa on värjätty nudeksi muotin mukaan ja vain huulien keskusta on värjätty tumman punaiseksi. Cedarilla on myös hyvin vahvat ylä- ja alaripset. Alaripsiä korostaa ohut glittermeikki niiden alla.

Cedar has brown eyes and brown eye make up with glitter all the way to her eyebrows. Cedar looks to be smiling more than most as her lips are painted nude by the mols and only the center of the lips is painted dark red. She also has very strong eyelashes, lower ones are highlighted with thin glitter stripe. 



Cedarilla on mekko jonka yläosassa on laventelin ja valkoisen muodostama puiden syykuvioinen printti. Samasta kankaasta on tehty peplumhelma. Mekossa on laventelinväriset, pyöristetty kuvioiset hihat ja valkoinen piparkakku kaulus. Hänellä on myös oranssit alppi-tyyliset henkselit kultareunuksilla. Hänen hameensa on mustasta kirkkaan oranssiin liukuvärjätty ja kuvioitu laventelin värisillä kuvioilla ja heinäsirkoilla sekä kultaisin kukin ja lehdin. Cedarin vaatetus ja olemus on paljon värikkäämpi kuin muilla minusta.

Cedar wears a dress which has bodice made from lavender and white wooden print and a peplum hem made from same fabric. The dress has lavender, rounded cut, short sleeves and a white rounded cut flat collar. She has Alps-style suspenders made from orange string with golden edges. Her skirt has gradient print from black to bright orange and on top of that lavender decoration with crickets and golden flowers and leaves. I think Cedar is more colourful in her clothes and essence than others.





Cedarilla on kultaiset polvisukat (jotka ei ihan yllä polveen asti) joissa on laventelin väriset koristenauhat jotka näppäräsormisempi saisi kauniille rusetille. Itse kyllä tykkään näistä ihan näin vapaana, siinä voisi olla oranssit nauhat kaverina kans. Hänellä on myös kauniin ruskeat puukengät joihin on taidokkaasti kaiverrettu lehtiä ja puun oksia. Nauhat ovat oranssinpinkkiä nahalta vaikuttavaa... asiaa. Nauhoissa on myös solki ja ne on lyöty nauloilla puukenkäpohjiin kiinni.

Cedar has golden knee high socks (that don't go quite to the knee high) which has lavender straps that nible fingered people could put on a cute bow. I like them flowing free. There could be orange ones added too. She also has beautiful brown wooden shoes which has skillfully etched leaves and branches. The straps are pinkish orange and I'd think they are leather. The staps has a buckle and they are hit to the soles with decorative nails. 



Koska Cedar ei ole kuninkaallista perimää hänellä ei ole minkäänlaista kruunua tai koristeltua hiuspantaa, mutta hänellä on vihreä, kaunis heinäsirkka lehdellä hiuskoruna. Hänen korvakorunsa ovat kultaiset spiraalit joiden reunassa on jotain röppöä. Ensin ajattelin että ne on etanat, sitten ajattelin että ne ovat taiteellista vapautta kunnes tajusin että ne ovat puun vuosirenkaat! Siinä on varmaan sammalta tai juurta röppönä. Taiteilijoilla voi olla näitä hankalammin tunnistettavia koruja.

As Cedar is not royal heritage she doesn't come with crown or decorated headband but she has a beautiful cricket on a leaf as a hair decoration. Her earrings are golden spirals with something on the side. At first I thought they were snails, then I thought they were just artistic freedom jewelry until I realized it's the wood's age rings! The thing on the side must moss or roots or something. For an artist she can have these more difficult to interpret jewels.



Minä ajattelen että Cedarin laukku on puinen. Se on kauniisti kaiverrettu ruusuin, lehdin ja oksin. Laukun etuosan pohjassa on kolme lehteä kuin sulat alaspäin. Laukku on avattava mutta pieni sillä sisällä on kaksi tappia jotka pitävät laukun puolikkaat yhdessä. Olkahihnana on punottua, laventelinväristä nauhaa.

I would think Cedar's bag is made from wood. It's beautifully etched with leaves, roses and branches. On the front bottom there is three leaves dropping down like feathers. The bag can be opened but is very small as there is two pegs that holds the bag together. The shoulder strap is twisted, lavender cord. 




Cedarilla on koruina kultainen rannerengas jossa on lehtiä, kala, keiju ja aasi. Sormuksena hänellä on sininen keiju. Pidän siitä että Cedarilla on monta viittausta tarinaansa parissa korussa. En muistanut että tarinassa on sinihiuksinen keiju (muistin keijun mutten ylkonäköä joten luulin tätä Disney muutokseksi) joten sormus meni hiukan ohi mutta onneksi minua muistutettiin että tarinassa tosiaan on tämä hahmo. Se antaa oikean merkityksen sormukselle ja värikkäälle Cedarille enemmän väriä.

As jewelry Cedar has a golden bracelet which has three leaf, a fairy, fish and a fairy charms. As a ring she has a blue fairy. I like that she has so many references to her story in few pieces of jewelry. I didn't remember that there was blue-haired fairy in the story (I did remember the fairy but not the looks so I thought it was a Disney twist.) so I didn't get the ring right at first but I was reminded there is indeed blue-haired fairy (Thank you RoybelGirl!). It gives the right meaning to the ring and even more colour to the colourful Cedar.